kinoandvideo
not only movie, not only video
not only about something one
about everything and is interesting for all

Шоушенк не снаружи, Шоушенк внутри.

Стр. 2 из 3                        

Сиуатанехо. Место, где исчезает память.

Как правильно писать на русском языке название того места в Мексике, в которое мечтал уехать главный герой фильма "Побег из Шоушенка"? Как в переводе повести Стивена Кинга по которой написан сценарий - Зихуантанезо. Или Сиуатанехо, как переводит Google? Сайты, предлагающие отели в этом месте, то же пишут Сиуатанехо. Потому далее будем писать так же. Так видимо правильнее.
Zihuatanejo – так название этого места пишется на английском.

Я поеду туда, где все время тепло.

Из Википедии, выдержки (http://en.wikipedia.org/wiki/Zihuatanejo):

"Сиуатанехо или Икстапа-Сиуатанехо является четвертым по величине городом в мексиканском штате Герреро . Он находится на побережье Тихого океана, примерно в 240 км к северу-западу от Акапулько, и принадлежит к части мексиканского тихоокеанского побережья, известного как Коста-Гранде . Город расположен на берегу хорошо защищенного залива, который пользуется популярностью среди владельцев частных судов.




Большую часть своей истории до недавнего времени Сиуатанехо существовал, как сонная рыбацкая деревня. Решение правительства Мексики в 1970-х годах создать в этом районе курортную зону оказали серьезное влияние на город. Этот район, в настоящее время, является третьим по посещаемости курортом в Мексике и самый популярным местом среди любителей спортивной рыбалки. Население города выросло с 6887 до 37 328 человек в начале 1990-х годов. Новое скоростное шоссе позволяет добраться от Мехико до Сиуатанехо в течении шести часов."

Сиуатанехо находится на побережье Тихого океана Сиуатанехо расположен на берегу хорошо защищенного залива. Пляж.

Главный герой фильма "Побег из Шоушенка", мечтет уехать в это место и прожить там остаток своей жизни. Построить отель у моря и мирно жить там где тепло, солнце, белый песок на пляжах и зеленые холмы вокруг. Где на берег катят волны огромного океана, у которого "нет памяти":



"– Когда я отсюда выйду, – наконец произнес Энди. – я поеду туда, где все время тепло.
Он говорил с такой уверенностью, как будто до освобождения оставалось не больше месяца.
– И ты знаешь, Ред, куда я поеду?
– Понятия не имею, и куда же?
– Зихуатанезо, – ответил он, медленно, мягко выговаривая это слово, и оно звучало как музыка. – Недалеко от Мехико. Это маленькое местечко в двадцати милях от тридцать седьмой магистрали. Оно находится в сотне миль к северо-востоку от Акапулко в Тихом океане. Ты знаешь, что говорят мексиканцы о Тихом океане?
Я ответил, что не знаю.
– Говорят, у него нет памяти. Именно там я хочу провести остаток своих дней, Ред. В теплом месте, где исчезает память.
Энди забрал в ладонь горсть пыли, и теперь, продолжая говорить, отбирал камешки. Пару раз кварц вспыхнул под солнечными лучами.
– Зихуантанезо. Там у меня будет маленький отель. Шесть домиков вдоль побережья, и еще шесть – чуть подальше около магистрали. У меня будет парень, который будет возить гостей на рыбалку. А для того, кто поймает самую большую рыбу сезона, будет учрежден приз, и его портрет я повешу в вестибюле. Это будет такое место, где стоит провести свой медовый месяц.
...



...
Я не могу позволить себе ждать долго. Я думаю о Зихуантанезо и своем отеле. Это все, чего я теперь хочу от жизни. Я не убивал Глена Квентина, и жену свою тоже не убивал, и этот отель… не так уж многое из всего, что может хотеть человек. Купаться, загорать и спать в комнате с открытыми окнами... не так уж это много. Естественное человеческое желание."
(Стивен Кинг "Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка")

Что еще сказать про этот город у океана?... Стоит ли описывать отели, пляжи, зеленые холмы, яхты, катера, синее небо и яркое солнце. Лучше посмотреть...

Вечерний пляж Zihuatanejo. Вид на залив Сиуатанехо с террасы отеля. Стоянка яхт и катеров. Белый песок на пляжах Сиуатанехо. 



Солнце, пляж, песок, море, пальмы, катера... Солнце, пляж, песок, море, пальмы, катера... Многоярусные отели с видом на залив Сиуатанехо. Многоярусные отели на берегу залива. Многоярусные отели. Яхты в заливе.



Спокойная гладь воды в заливе Сиуатанехо. Вид с борта самолета на город и залив.

Стр. 2 из 3                        



Лучшее Хаяо Миядзаки. Список аниме.    Попытка составить список самого лучшего у Хаяо Миядзаки и студии Гибли (Ghibli) на основе различных критериев и рейтингов.

"Мой сосед Тоторо" - скрытый смысл.   Существует легенда, что "Мой сосед Тоторо" имеет скрытый смысл, связанный с преступлением, произошедшем много лет назад в местах действия фильма. Говорят, что у "Тоторо" есть скрытый, глубокий и мрачный подтекст. Что котобус - вовсе не добрый кот, а Тоторо - монстр.

Есть ли скрытый смысл в аниме Унесенные призраками Хаяо Миядзаки.    ... в период Эдо, эти общественные бани становятся популярными у мужчин. Большая популярность этих бань в то время объясняется тем, что в них работали молодые девушки-банщицы, которые зачастую подрабатывали проституцией. Эти бани называли "Юна баро". Девушки были известны как 湯 女 или "Юна". И это слово - Юна (湯 女), используется в японской версии фильма "Унесенные призраками".

Аниме "Здесь слышен океан" студии Ghibli.  Прекрасный фильм "Здесь слышен океан" о юности, любви и дружбе в городе у моря, где слышны океанские волны. И одно из самых недооцененных произведений студи Ghibli.

Путешествие по местам съемок фильма "Социальная сеть".    Статья о нескольких местах в США и Англии, где проходили съемки эпизодов фильма "Социальная сеть". Вы можете совершить виртуальную прогулку в места, где проходили съемки. Посмотреть, как они выглядят и что находится рядом.



            



Принцесса Мононоке носит шкуру своей убитой сестры.
Принцесса Мононоке
носит шкуру своей убитой сестры?



Йокогама в аниме студии Ghibli Со склонов Кокурико.
Реальные места Йокогамы в аниме
"Со склонов Кокурико"



Токийская международная ярмарка аниме.   Tokyo International Anime Fair.
Tokyo International Anime Fair.
Токийская ярмарка аниме



Деревенский дом Сацуки и Мэй.
Дом из "Мой сосед Тоторо"
в парке Морикоро



Наоко (菜穂子) это Аяко Яно (矢野綾子).
Аяко Яно  - прототип Наоко в фильме "Ветер крепчает" Хаяо Миядзаки



Прекрасный фильм Здесь слышен океан о юности, любви и дружбе в городе у моря, где слышны океанские волны.


Пасхалки в аниме Хаяо Миядзаки.
"Пасхалки" в аниме студии Ghibli -
скрытые намеки и шутки режиссера



Безликий хочет Тихиро.
"Унесенные призраками"   Девушки-юна и тайный намек Миядзаки



Тоторо тату.
А что ты сделал ради
Тоторо?!!



Лучшее Хаяо Миядзаки. Список аниме.


Аниме Здесь слышен океан.
Аниме "Здесь слышен океан"
о юности, любви и дружбе в городе у моря



Ужасный Тоторо.
Не все так просто в "Тоторо"



Задние планы Studio Ghibli.
Задние планы студии Ghibli -
картинки, срисованные с реальных мест



Реальные события Японской истории в аниме Принцесса Мононоке.

Studio_Ghibli_tattoo
А что ты сделал ради Тоторо?!!



Шутки и пасхалки режиссера в аниме Шепот сердца.
Шутки и пасхалки режиссера
в аниме "Шепот сердца"



Тоторо-Монстр.
Веришь ли ты в скрытый смысл Тоторо?



Аниме Шепот сердца и фантастические миры Наохиса Иноуэ.
Аниме "Шепот сердца"
и фантастические миры Наохиса Иноуэ



Мой сосед Тоторо
"Мой сосед Тоторо" -
увлекательеый сюжет с картинками и видео



В поисках скрытого смысла: монстр Тоторо и злобные сусуватари.
В поисках скрытого:
монстр Тоторо,
изнасилование и злобные сусуватари



Унесенные призраками.
"Унесенные призраками"
Все про фильм



Ведьмина служба доставки Кики.
"Ведьмина служба доставки".
Смысл фильма рассказаный Хаяо Миядзаки



Ветер крепчает - значит жить старайся.
Реальные люди и места
в фильме Хаяо Миядзаки "Ветер крепчает"



Скрытый и тайный смысл Тоторо.
Скрытый смысл Тоторо раскрытый
группой отечественных психоаналитиков


Наверх